｢新｣资讯丨 “诉调对接”机制发力挽回优质外资继续深耕中国市场信心——江苏新天伦律师事务所获评苏州市涉外法治建设十大典型案例

2024年11月，江苏新天伦律师事务所在接受国内4家公司委托，向中国法院起诉德国莫巴斯公司（化名）集团涉及汽车产业链的合同履行系列纠纷过程中，以“息诉和解共赢”为理念，利用“诉前调解”机制优势，积极主动沟通，耐性细致协调，使双方9个企业法人的相关纠纷得到整体解决。

在案件处理过程中，由于外资方内部信息沟通不及时，以及德方总部对中国司法实践作法存在误解，外方企业表露出在华企业破产以及完全撤出中国市场的无奈。为快速找到符合各方利益的解决方案，律所承办律师章羽、高梨琴加大与被诉方中国负责人的联系和沟通，优化协商方案，解释司法程序，消除外方疑虑。经过前后一个多月努力，在新年到来之前，促成了国内四家起诉公司和莫巴斯集团相关被诉企业达成了整体和解方案。

本案例系通过“诉调对接”机制及时快速化解了涉国内外9家企业的合同履行纠纷，使重要行业的相关产业合作得以继续；同时中国审判机关在司法活动过程中展现的优质高效诉讼服务，以及承办律师对中国司法制度和诉讼程序的准确把握和耐心解释，打消了外方对中国司法措施的不解和疑虑，增强了该行业外资企业继续扎根中国、投资中国的信心。